中国最近就企业破产发起了两项措施。首先，2016年8月1日，最高人民法院启动全国企业破产重整案件信息网。该网站将作为集中信息系统，有关于企业破产程序的信息和措施将在此公布实施。
2016年9月27日，北京市第一中级人民法院成立了首个破产案件专业审判庭。今年晚些时候，上海、天津、重庆及另外11个省的中级人民法院预计会各自成立破产审判庭。
对申请人和债权人的影响
对申请人和债权人而言，网站的启动、破产审判庭的成立以及司法人员的增加对其在企业破产程序过程中行使各自的权利意味着积极的进步。
该网站目的是让企业破产程序更为便利，通过将传统的线下措施转化为在线平台的形式来增加透明度。网站的功能包括申请人可以递交强制企业破产的申请，债权人可以在线申报等。
随着近年来中国破产案件的增加，这些措施表明中国政府正在努力实现以快速有效的方式实现破产程序。
然而，由于这两项措施仍处初期，网站和破产审判庭的实证影响会随着时间推进越来越明显。
不同于申请或申报债权的传统方式，申请人和债权人现在可以通过网站更便捷地递交申请和申报债权。为企业破产程序专门分配的司法资源可以更好地应对中国增长的破产案件现象。尽管网站便捷，申请人和债权人在使用网站行使权利之前仍然需要咨询法律意见。
虽然网站和破产审判庭的实际影响在一段时间内不明朗，但是这些措施意味着中国正在采取积极的措施，加强企业破产程序的监管、效率和透明度。
《商法摘要》由贝克·麦坚时律师事务所协助提供，内容仅供参考之用。读者如欲开展与
本栏内容相关之工作，须寻求专业法律意见。读者可通过以下电邮与贝克·麦坚时联系：
张大年（上海） danian.zhang@bakermckenzie.com
