投资理念和策略因时事变化而日新月异。法律法规也不能一成不变，如何在新旧间找到一个理想的平衡点是法规修订的关键。《商法》十月号将探讨一些这方面的实例。
矿业、能源和天然资源领域生机勃勃。中国正努力重新平衡能源消费结构中传统资源和可再生资源的使用比例。文章《资源战略平衡点》发现，能源策略的转变已初露端倪，这点从中国投资者的一些大型交易中可得以印证。传统矿业依然是满足中国资源需求的主导力量，中国正在全球各地开采传统资源，确保资源供应和获得相关技术是中国关注的焦点。
同时，中国政府也鼓励新能源领域的投资。这个环境污染严重的国家致力于成为全球可再生能源行业的佼佼者。国务院于五月中旬下放了对百余个项目的行政审批权，其中包括一些水电、热电和风电项目。中国也已经取消了新能源发电设备领域的外资持股比例限制。
风能和太阳能行业的利润率依然较低，但这并不妨碍中国投资者在世界各地积极寻求该领域的技术知识。专题文章既回顾去年的交易，展望未来的机遇，也关注这个竞争激烈的行业存在的法律和贸易壁垒。文章也介绍了传统资源开采方面的最新动态，分析全球投资法律环境变化怎样影响中国的对外投资趋势。
全国人大常委会于8月30日通过了《商标法》修正案。修正案将于明年五月生效，预计将对商标保护产生深远影响。在中国，商标抢注猖獗，外国知名品牌也不能幸免，因此商标保护一直是政府部门的一块心病。那么，有哪些新规定？新规能对品牌保护起到预期的作用吗？哪些内在风险是合法的品牌所有人也需要注意的？惩罚措施在力度加大后能在实践中恰到好处地运用吗？在“商标保护升级”系列文章中，一线律所对这些问题给出了分析和答案。
期盼已久的香港信托法修订将自12月1日起生效，届时一些过时的规定将被更新。香港信托业界对此十分欢迎，他们现在可以与新加坡或传统加勒比海避税天堂在同一起跑线上竞争了。大陆的信托法律制度不够灵活也不能提供足够的资产保护，因此修订后的香港信托法应该特别能引起大陆投资者的兴趣和关注。文章《香港信托法改革》分析了这些修订内容。新《信托法》将对受托人的权力和职责做出更清晰的规定，并在受托人转委托责任时为信托财产提供更好的保护。
