策马扬鞭 小心为上

如果公司法务想要克服2014年的重重障碍，那么他们应该要控制一马当先的冲动。
John Church为您报道

马年也许会鼓励许多热切的公司法务全力奋蹄冲向2014年，但是最好请控制一下这种迅速取得胜利的欲望以及随意行事、击败所有人的自由感觉。

新的一年在很多方面都充满着希望，中国领导班子决心打击各级腐败问题，承诺为从反垄断到知识产权的各个领域营造公平的竞争环境。大型跨国公司和国内公司的法务顾问都期待着看到监管改革带来的发展，更重要的是看到这次监管改革将会如何影响他们的法务团队。

从金融改革到数据安全、知识产权、消费者保护、环境和科技领域都充满着担忧。但是随着对企业经营透明度的推动力度不断加大，最好要约束一下烈马无穷的能量和活力。对公司法务而言，今年可能最好做一匹温顺的马。

对于在国际舞台上较量的法务顾问来说，英国和美国分别通过《反贿赂法》和《反海外腐败法》开展的反腐败运动正在如火如荼地进行中，这些反腐败机构进行的调查现在是众所周知，和解费用也非常昂贵。且不说美国监管者对在美国交易所上市的中国公司的密切监视，美国证券交易委员会与四大会计事务所驻中国分支机构的纠纷已经说明了需要提高合规水平。

这股全球趋势并没有止步于中国边境。针对一家全球大型制药公司涉嫌在中国贿赂医生和医院的调查，以及随后对医药行业跨国企业的进一步调查，推动了大大小小的法务团队巩固其合规架构。

公司法务面对着前所未有的、更加严格的监管措施，更多的调查以及全球监管者在打击违法对象时更多的合作。

“你一定会认同，合规和合规管理带来的巨大挑战会让每个总法律顾问在2014年都非常忙碌，”索尼移动通信 产品（中国）首席律师张波说道。

“首先，竞争的加剧让企业变得十分重视创新，它还促使企业开展新业务以保持竞争力。其次，从监管角度看，监管部门会加强对市场行为的管理措施。最后，在文化方面，中国素有送礼文化，这已经对反贿赂[法规]构成了挑战。”

“法务团队不再是辅助部门，它是公司价值链的一部分，而不仅仅是成本。对于公司法务顾问来说，重要的是在保证公司顺利运作的同时，在合规方面也不妥协。”