在社会各方的齐心协力下,年初在中国爆发的疫情终于得以缓解,也为各行各业的生产恢复提供了条件。吴卓言与你分享中国律所在这次“战疫”中所展现的社会责任感

方有难,八方支援。多月来的疫情防控进展持续牵动着所有人的心,而众志成城抗击疫情则变成了社会各界共同承担的责任。《商法》团队将会向武汉大学中南医院捐赠10万元人民币,希望能够为驰援疫情防控的前线工作贡献自己的一份力量,而许多律所同行也在此时纷纷伸出了援助之手。

我们看到到各律所积极响应“抗击疫情、携手同行”的号召,展现了法律人强烈的社会责任感和担当精神。为使广大读者了解到他们的付出,《商法》团队整合了各律所的公益理念以及社会责任行动,并从中选取部分,为您呈现律界对抗击疫情做出的奉献,以及为企业提供的实务支援。

中国律所日益增长的社会责任感是法律市场可持续发展的重要指标之一。如同万慧达知识产权代理有限公司首席合伙人白刚所说,疫情让我们见证到,团结在一起的“人”才是无坚不摧的力量。

“任何人、任何企业、任何国家都不是孤立的。疫情当前,人们跨越地域、跨越行业、跨越种族、跨越国界,互相支持和帮扶,助人亦是助己,责任共同承担,这是公益的根本精神,”他说。

相信在法律行业和社会各界的共同支援下,我们一定能够齐心协力,共渡难关,战胜疫情!

武汉第四医院医护人员对君合律师事务所的帮助表示感谢
武汉第四医院医护人员对君合律师事务所的帮助表示感谢

战疫急先锋

在疫情中,资金和物资的供应无疑是防疫进程中最为重要的环节之一。在律所同行为抗击疫情而呼吁募捐时,我们也发现,不少律所都设立了以自身命名的基金会。

例如锦天城律师事务所动用其公益基金会,赴国外采购医疗物资,并捐献给疫情重灾区。截止至2月6日,锦天城累计筹得善款469万元,以驰援武汉疫区。其中还包括一次性医用手套、护目镜、防护服等物资,以缓解一线的资金、医疗物资匮乏问题。

国浩律师事务所也利用其基金会,在第一时间向疫区捐赠一万盒抗感染类药,价值近百万元。该药是武汉协和医院治疗方案指南中重症感染者重点使用的推荐药品。在生产商的协助下,“国浩公益基金”通过湖北省黄冈市红十字会向疫区进行了捐赠。据国浩所介绍,该所及其工作人员共捐赠了345万余元。

1月25日,汉坤律师事务所为武汉大学中南医院进行了第一次捐款之后,于2月2日对全员进行了第二次捐款倡议,该次募捐共计人民币288万元。善款由“友成-乡村防疫支援行动小组”统筹安排,该组织是专门针对抗击疫情所成立的。所采购的呼吸机、口罩、防护服等医疗物资,被发往38家医疗机构及志愿者组织。

金杜公益基金会将采购的医疗物资辗转运往武汉
金杜公益基金会将采购的医疗物资辗转运往武汉

除此之外,还有安杰律师事务所、邦信阳中建中汇律师事务所、金杜律师事务所等,都通过以律所命名的基金会,第一时间向疫情严重地区进行了捐款捐物。这也极大地缓解了前线资金及物资紧张的问题。

“两山”守护神

在疫情肆虐之时,人们最为牵挂的,莫过于处于疫情爆发中心的武汉。其中,火神山及雷神山“两山”医院的建设,则成为了社会分外关注且期盼的事情。“两山”医院在短短10天内成功建成,成为了“中国速度”的绝佳代言。疫情无情人有情,在武汉封城之后,不少身处武汉的律师们仍奔走在抗击疫情的前线,以自己的专业知识为盾,为医院的建设贡献自己的力量,守护着被困于疫情之下的人们。

例如大成律师事务所武汉分所的王伟琪、殷均伦两位律师,为武汉雷神山医院提供合同审核、法律咨询等服务。而天达共和律师事务所也为“两山”医院的主要建设方、设备及器材供应方等多家客户提供法律服务。

天达共和律师事务所主任李大进表示:“成功,始于助人成功。本所的这一理念当中饱含着天达共和人的善心和爱意。当疫情来临,践行这一理念自然也会成为我们的实际行动。普通人做该做能做的事即可,再微小的力量在他人需要时能够毫不犹豫的给予,这也是一种伟大。”

汉坤律师事务所及员工捐赠物资医院分布图(共38家)
汉坤律师事务所及员工捐赠物资医院分布图(共38家)

在医院建成后,三友知识产权代理有限公司在第一时间向武汉市慈善总会捐款人民币100万元,定向用于火神山医院购买急需的医疗物资。

护航物资生产

面对日益严峻的疫情,医疗防控物资,特别是口罩及药品的保障工作也成为了防疫战场上的重中之重。

兰台律师事务所了解到,为保证对当地医疗机构及社会各方所需药品及防控物资的及时供应,九州通医药集团股份有限公司的一万五千多名员工都奋战在抗击疫情第一线。该公司是湖北一家以西药、中药、器械为主要经营产品的公司。兰台所决定为该公司进行募捐,以保障相关医疗物资和药品顺利生产、流通。

与此同时,段和段律师事务所成都办公室作为某口罩制造公司的破产管理人,依法接管该公司后,在节前作出了该公司继续营业的决定,并取得法院许可。段和段律师利用该公司专业的场地、设施、人员和渠道的优势,推动与防护口罩生产厂商的谈判,使得破产企业重新投入口罩生产,实现医疗物资的增产扩能。

特殊逆行者

物流运输是抗疫的生命线。除了奋战在抗疫一线的医护人员,还有这样一群特殊的逆行者,依旧奔波在前线,贡献着自己的一份力量,他们便是快递小哥。而正是因为他们的默默付出,才使得医疗物资的运输得以保障,才使得白衣天使们有了后援。

快递员们的安全也深深地牵动着人们的心,道可特律师事务所便注意到了这样一群人,他们在第一时间为顺丰快递小哥送去了防疫及生活物资。

道可特律师为快递小哥送去物资
道可特律师为快递小哥送去物资

为向保障抗疫物资运输而默默付出的物流人员致敬,金杜律师事务所紧急采购了1680件3M医用防护服,成功交付给顺丰速运湖北分公司。金杜所深圳办公室合伙人滕海迪表示,在抗击疫情的道路上,“与我们携手的人也带给我们感动,物流小哥们的风雨兼程,海关官员的忘我工作,都是为了共同的目标——早日击败疫情,祖国再次腾飞”。

青年律师在路上

中国的法律行业日益繁荣且竞争激烈,青年律师人才也是业界冉冉升起的新星。融孚律师事务所主任、高级合伙人张金成认为,青年律师作为法律市场未来的中流砥柱,在履行职业使命的同时,也需要为社会贡献自己的力量。

竞天公诚律师事务所的物资
竞天公诚律师事务所的捐赠物资

融孚所鼓励青年律师参与社会公益。“在各种公益行动中,懂得打开心去给予,有利于培养其人文情怀和责任意识,也是在获得、在成长,让青年律师在履行律师职业使命的道路上更加坚定、自信,”张金成表示。

金茂律师事务所也向上海市慈善基金会、中国红十字基金会、湖北省慈善总会等各慈善组织进行了捐款捐物。此外,该所的13位青年律师还报名了上海市黄浦区疫情防控应急志愿服务。为参与疫情防控工作的卫生、疾控、公安、社区工作群体和治愈后的病人及其家属、涉及疫情的其他民众等提供服务。

邦信阳中建中汇律师事务所也将社会责任融入到了日常工作当中,在疫情期间,该所律师在为疫区筹集善款及医疗物资以外,还以自己的专业视角出发,为社会各阶层主体免费提供专业法律服务,积极探索疫情期间法律问题的化解之道。此外,该所还招募29名青年律师及助理参与黄浦区团委疫情防控青年储备志愿者和心理服务志愿者项目。

更多有关律所公益理念及社会责任行动内容,请点击“中国律所抗疫行动专页”进行浏览!

特别鸣谢

锦天城律师事务所、安杰律师事务所、安理律师事务所、邦信阳中建中汇律师事务所、世泽律师事务所、卓纬律师事务所、瑛明律师事务所、华商律师事务所建纬律师事务所协力律师事务所、德衡律师事务所、大成律师事务所、道可特律师事务所、段和段律师事务所天达共和律师事务所广信君达律师事务所、奋迅·贝克麦坚时律师事务所、国浩律师事务所观韬中茂律师事务所汉坤律师事务所、瀚一律师事务所、汇业律师事务所浩天信和律师事务所金茂律师事务所竞天公诚律师事务所君合律师事务所康达律师事务所、金杜律师事务所、蓝白律师事务所、兰迪律师事务所、兰台律师事务所、柳沈律师事务所、通力律师事务所、植德律师事务所、固法律师事务所、三友知识产权代理有限公司、融孚律师事务所、阳光时代律师事务所、天册律师事务所、泰和泰律师事务所、天同律师事务所、天元律师事务所、万商天勤律师事务所、广悦律师事务所、万慧达知识产权代理有限公司、万益律师事务所、文康律师事务所、瀛泰律师事务所虹桥正瀚律师事务所、至合律师事务所、中伦文德律师事务所


企业垂范

各大在华企业及其法务部门率先垂范,借助自身的行业优势和强大的组织能力,在疫情期间践行着社会责任。

雅居乐

law firms中国知名房地产开发商雅居乐于2月5日捐赠1000万元给武汉慈善总会后,于2月20日启动总额为3000万元的疫情救助专项基金,宣布其中870万元将捐赠给武汉市江夏区、蔡甸区、东湖开发区,以及黄冈、襄阳和荆州市下属九家医疗相关单位,用于救助疫情受损家庭、资助一线医护人员及提升相关防疫机构设备设施。

雅居乐除地产外,其运营范围还包括环保、教育、科创、资本投资等。旗下卓雅教育集团宣布近200所各地办学项目向武汉疫情防控定点医院以及各地驰援武汉的医护人员子女开放,并免除2020年春季学期学费。

金光集团

亚洲造纸业大亨金光集团在华子公司金光集团APP(中国)于1月底宣布捐资人民币一亿元和价值35万元的“清风”卫生湿巾,并拨付到湖北省武汉市、孝感市、黄冈市等疫情重灾城市以及其他疫情严重的省市,用于支持当地医院、疾控、社区等开展紧急救治、应急防控和采购医疗和防护物资。

母公司金光集团创始人黄志源是印尼华人企业家,其在华子公司率先响应中国侨联向海外侨胞发出捐赠物款的倡议。

百威中国

知名啤酒生产商百威中国于疫情爆发初期向武汉市汉阳区慈善会捐赠1000万元款物,包括人民币现金500万元,价值400万元的医疗物资,以及价值100万元的应急纯净水。

除捐赠外,百威中国还支援了雷神山医院(为接纳更多确诊患者而建的临时医院)的建设。在获知医院建设急需二氧化氯发生器的两种原料,而经评估周边可能只有百威工厂可提供后,百威中国立刻同意无偿支援,并协调工厂值班人员交付。

达能

跨国食品饮料公司达能集团拨出2.5亿欧元的特别基金用于疫情期间的员工防护、生产经营的维持、以及对企业生态链上的供应商、经销商、仓储和运输机构和其他相关方的困难给予支持。

达能中国陆续对疫情严重地区和其他需要的地方累计捐赠了约2300万元人民币的现金、抗疫物资和达能产品,其中包括医用口罩、医用手套、三辆负压救护车、一套ECMO、价值1500多万元的达能脉动维生素饮料等。

同时达能宣布,疫情期间员工正常的收入不会因为防护、治疗或照顾家人而受影响,公司不会因为疫情而裁员。

分众传媒

中国最大的楼宇电梯媒体集团分众传媒自制公益广告,在各地分众LCD屏幕进行全国防疫宣传,共计覆盖70多万块LCD屏幕。

分众传媒还向疫区及救援医疗队捐赠救援物资和现金,包括向湖北疫区各大医院捐赠呼吸机、电子体温计、红外线体温仪、口罩、消毒洗手液等医疗物资和设备器材。

均瑶集团

law firms截至3月底,吉祥航空及其母公司均瑶集团全球采购并捐赠的抗疫物资包括呼吸机500台、一次性防护服172404套、非一次性防护服7000套、一次性隔离衣10万套、普通医用口罩393055个、N95口罩77700个、护目镜5467个、医用手术帽26万个、额温枪95个等,并发往湖北武汉、宜昌、襄阳、黄冈、孝感,浙江温州、台州、衢州,安徽淮北,江苏无锡,河南郑州、信阳等全国各地。

麦当劳

law firms麦当劳于疫情爆发初期向武汉市慈善总会捐出100万元。麦当劳在湖北的餐厅为抗疫工作者送出免费公益餐超过73000份,全国麦当劳送出11万多份爱心餐。在疫情中心城市武汉,麦当劳陆续开设了五家爱心餐厅,为一线医务工作者和一线抗疫人员提供免费送餐服务。

疫情期间,在确保员工和人员安全服务的前提下,麦当劳在全国维持营运近3000家餐厅,正常提供外送服务;在疫情最严重的时候,全国近1500医院仍可正常点餐送餐。

同时,麦当劳采购、进口了20万个医用口罩,并定向捐赠了武汉的11家省、市和社区医院。此外,麦当劳还向爆发早期感染者集中接受治疗的武汉市金银潭医院捐赠了近2000个护目镜。

清华同方

中国信息产业知名企业清华同方及其旗下不同领域的子公司利用各自产品和特色服务支持抗疫。其所属重庆信托有限公司设立专门的慈善信托,援助湖北等地疫情防控一线的医护人员和患者,作为首批信托公司捐款1000万元。

在接到武汉火神山医院求助信息后,清华同方紧急调用15套清华同方洁净空调机组,援驰武汉火神山医院和雷神山医院建设,用于ICU病房等医院区域空气净化。同时,其旗下同方全球人寿保险开启绿色理赔通道,并捐款100万元;旗下同方计算机向黄冈市大别山区域医疗中心捐助100套应急医疗工程IT设备。

旗下同方威视助力中国海关实现物资快速监测通关,其产品太赫兹红外安检仪器助力北京地铁无接触测温。同时,在上海、广州、湘潭、扬州等地,同方威视工业大功率辐射加工系统免费为出厂前的医疗器具、口罩、防护服等医疗防护用品进行辐照灭菌处理。

自2月1日起,中国知网(同方知网)开通高校/职教用户校外漫游服务、知网研学等多项免费服务,助力疫情之下的学习与研究。其中,中国知网法律事业部免费为法律行业提供多个法律数据库、文本库和智慧办公系统,以及全方位的法律知识服务保障。

中化国际

在三天时间内,中化国际向全体员工发起自愿捐款倡议,筹得237875元善款,以为武汉疫情救治定点医院——武汉大学人民医院ICU病房医护人员提供健康丰富的爱心餐。

中化国际下属扬农化工集团共捐赠消毒液化学原料次氯酸钠116吨,可满足环境消毒使用量23200吨的需求。集团内还募捐到835179.11元,捐赠给扬州市慈善总会以及各子公司所在地的慈善总会、红十字会,用于抗击新冠肺炎疫情。位于湖北省内的下属公司中蓝宏源新能源材料向黄冈市罗田县医院捐赠24套半面型防毒面具。

此外,中化国际充分发挥其作为跨国企业的优势,下属海外企业Elix Polymers和中化日本于2月分别在西班牙和日本采购防疫物资并陆续运至北京,其中包括一次性防护手套、FFP2/FFP3口罩、护目镜等。3月25日,中化国际向Elix Polymers支援了7565只口罩。

同程集团

在线旅游服务提供商同程艺龙联席董事长吴志祥捐赠苏州市红十字会 100 万元,定向用于苏州赴鄂医生奖励。同程艺龙特别采购了100万只口罩和大量防护套装,联合多家火车站免费发放,助力民众安全出行。

此外,同程推出新型肺炎确诊患者同行程航班、车次自助查询和短信提醒功能,并联合好大夫在线推出免费在线义诊。同时宣布延长旗下付费会员“黑鲸会员”有效期,并对全国(港澳台除外)医护人员免费一年。

小米

小米集团充分利用其物流、仓储优势,接力运送物资。武汉“封城”后,在部分医疗物资匮乏的状况下,小米集团立刻盘点小米有品库存医疗物资。小米的第一批紧急支援医疗物资(N95口罩、医疗口罩、温度计)在除夕当晚从全国多个仓库发货,于大年初一送达武汉。在对外支援方面,小米向法国、意大利、韩国、西班牙、波兰、罗马尼亚等国家捐助了防疫物资。

为感恩一线医务人员的奉献,小米武汉总部联合武汉金山办公等推出“医护子女就业优选计划”,提供近千个岗位,承诺将在同等条件下优先录取抗疫医护子女。

作为一家科技公司,小米联合武汉华中数控,搭建了更为准确的智能红外体温检测系统,解决误报率较高问题,服务于新冠疫情防控。小米还联合其他手机厂商,推出了能够查询新冠肺炎确诊或疑似患者相关数据的应用,为公众判断自己是否为“密切接触者”提供便利。

中远海运港口

中远海运港口于2月13日将一批N95医疗级口罩定向捐赠武汉市中心医院后,于2月19日紧急筹集1200个3M 1860医用口罩,并全部运送至华中科技大学同济医学院附属同济医院捐赠点。

作为跨国企业,中远海运港口下属秘鲁钱凯码头公司向秘鲁钱凯港区4100个低收入家庭提供了鸡肉、鸡蛋、鱼罐头等价值6.3万美元的生活物资。公司码头建设方中铁十局一并参与了本次活动。此外,中远海运港口下属泽布吕赫码头公司人员向所在地比利时布鲁日市的Sint-Jan医院捐赠52套一次性医用防护服。Sint-Jan是布鲁日市最大的公立医院,也是该市收治新冠肺炎患者的主要医院。